Mah Damba et son mari Mamaye Kouyaté sont tous les deux nés dans la caste des griots. Ils font partie de l'ethnie bambara (ou bamana), le groupe de langue mandé le plus nombreux du Mali.
Elle est la fille du djeli le plus respecté du Mali, Djeli Baba Sissoko, un de ces "sacs à paroles (...) qui renferment des secrets plusieurs fois séculaires, qui (détiennent) les clefs des douze portes du Manding." Elle est également la nièce de Fanta Damba, l'une des plus grandes djelimousso du siècle.
Mah Damba chante le répertoire habituel où abondent proverbes et sentences moralisatrices.
Elle célèbre aussi les héros de l'épopée bambara "Da Monzon de Ségou", comme ici, Simbala Koné, qui sauve son père, le légendaire Bakari Djan devenu aveugle, thème qui n'est pas sans rappeler la tragédie d'Oedipe. Un des rôles des griots est aussi de chanter les louanges de leurs "patrons" (jatigui) et, lorsqu'elle se produit dans les foyers maliens de la région parisienne, Mah Damba doit connaître l'histoire des familles des invités des mariages ou des baptêmes. Elle chante ainsi les louanges de la famille des Kakolo, puis des Coulibaly.
Si le choeur féminin chante un refrain fixe, préparé à l'avance, on reconnaît une bonne djelimousso à son art d'improviser, qui sera apprécié et récompensé en conséquence par la personne dont on chante les louanges. C'est donc un art très ancien, mais toujours ouvert à la création que nous proposent ici Mah Damba, Mamaye Kouyaté et leurs musiciens.

Leur musique s’inspire de la pure tradition malienne dont les instruments sont : le ngoni est un luth dont le nombre de cordes va de quatre à sept, la guitare et Le guita flé est une demi calebasse, ici percutée à mains nues.
Mah Damba "Djélimousso" Mali : La Voix du Mandingue Mah Damba avec Mamaye Kouyaté et son ensemble "Djélimousso" Collection Musique du Monde